Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

processing enterprise

Толкование Перевод

1 горно-обогатительный комбинат

1) General subject: mining and processing works (AD), mining and refining facility, mining and refining plant, ore-dressing and processing enterprise

2) Mining: mining-and-processing integrated works

3) Industrial economy: mining and processing combine, mining and processing combined works

4) Gold mining: ore mining and processing enterprise

Универсальный русско-английский словарь > горно-обогатительный комбинат
2 горнообогатительный комбинат

1) Mining: mineral processing plant, mining and concentration complex, mining processing plant, mining and beneficiation plant

2) Industrial economy: mining and concentrating company, mining and concentrating mill

3) Gold mining: ore mining and processing enterprise

Универсальный русско-английский словарь > горнообогатительный комбинат
3 предприятие обрабатывающей промышленности

1) General subject: manufactor

2) Economy: manufacturing establishment, manufacturing installation, manufacturing plant, manufacturing the, processing enterprise

3) Business: processing factory

4) Makarov: manufacturer

Универсальный русско-английский словарь > предприятие обрабатывающей промышленности
4 пищеблок

1) easting establishment

2) food processing enterprise

Русско-английский технический словарь > пищеблок
5 горно-обогатительный

горно-обогатительный комбинат — ore mining and processing enterprise

Русско-английский словарь Смирнитского > горно-обогатительный
6 пищеблок

easting establishment, food processing enterprise

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пищеблок
7 горно-обогатительный

ore-dressing (attr)

го́рно-обогати́тельный комбина́т — ore-dressing and processing enterprise

Новый большой русско-английский словарь > горно-обогатительный
8 управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
1. ERP II
2. Enterprise Resource & Relationship Processing
управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
Термин ERP II, как и ERP, предложен Gartner Group. Вариант AMR Research звучит как ECM (Enterprise Commerce Management). Развитие ERP-концепции в направлении автоматизации внешних связей компании (B2B, B2C, B2G) и создании "виртуального предприятия". Виртуальное предприятие, отражающее взаимодействие производства, поставщиков, партнеров и потребителей, может состоять из автономно работающих предприятий или временного объединения предприятий, работающих над проектом, государственной программой и др.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- Enterprise Resource & Relationship Processing
- ERP II
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
9 завод

industrial enterprise, factory, mill, plant, production unit, work

* * *
заво́д м.
1. ( предприятие) factory, works, plant, mill

2. ( приведение в действие механизма) winding(-up)

заво́д (часо́в) без ключа́ — stem winding

заво́д (часо́в) голо́вкой — pendant winding

3. ( приспособление в механизме) winding mechanism

4. ( срок действия заведённого механизма) wind

5. полигр. duplication of the run

автомоби́льный заво́д — брит. motor-works; амер. automobile plant

аффина́жный заво́д — (gold, silver) refinery

бето́нный заво́д — concrete-mixing plant

бонда́рный заво́д — barrel factory

бума́жно-целлюло́зный заво́д — wood-pulp and paper mill

вагонострои́тельный заво́д — carriage [wagon] works

га́зовый заво́д — gas works

заво́д железобето́нных изде́лий — concrete product plant

зерноспиртово́й заво́д — grain-alcohol distillery

ка́бельный заво́д — cable works

кирпи́чный заво́д — brick works, brick yard

коже́венный заво́д — tannery

ко́ксовый заво́д — coking plant

коксохими́ческий заво́д — by-product coke plant

комбико́рмовый заво́д — (animal) formula-feed plant

ко́нный заво́д — stud farm

консе́рвный заво́д — cannery, canning plant, canning factory

копти́льный заво́д — smoke-house

кузовострои́тельный заво́д — coachbuilding factory

ледоде́лательный заво́д — ice-making plant

лесопи́льный заво́д — saw mill

ликё́ро-во́дочный заво́д — distillery

лите́йный заво́д — foundry

локомотивострои́тельный заво́д — locomotive works

льнообраба́тывающий заво́д — flax-mill

маслобо́йный заво́д — oilery, oil mill

маслоде́льный заво́д — butter factory

маслоэкстракцио́нный заво́д — oil-extraction plant

машинострои́тельный заво́д — engineering works, engineering plant

медеплави́льный заво́д — copper smeltery

меднорафиниро́вочный заво́д — copper refinery

металлообраба́тывающий заво́д — metal-working plant

металлурги́ческий заво́д — metallurgical works

мети́зный заво́д метал. — hardware plant

моло́чный заво́д — dairy factory, dairy plant

моторострои́тельный заво́д — engine works

мылова́ренный заво́д — soap works, soap plant

нефтеперего́нный заво́д — oil refinery

оловоплави́льный заво́д — tin smeltery

о́пытный заво́д — pilot-production plant

заво́д основно́й хи́мии — heavy-chemicals plant

переде́льный заво́д — semi-integrated steelworks

заво́д перви́чной обрабо́тки льна — rettery

пивова́ренный заво́д — brewery

заво́д плодо́вых со́ков — fruit-juice plant

плодоовощеперераба́тывающий заво́д — fruit-and-vegetable processing plant

заво́д по́лного (технологи́ческого) ци́кла — integrated works

заво́д по обрабо́тке ры́бы, берегово́й — shore-based fish factory

посо́льный заво́д — saltery

рафина́дный заво́д — sugar refinery

рафиниро́вочный заво́д метал. — refinery

рыбово́дный заво́д — fish hatchery, fish farm

рыбоконсе́рвный заво́д — fish cannery, fish canning plant

рыбоконсе́рвный, берегово́й заво́д — shore-based fish cannery

рыбоконсе́рвный, плаву́чий заво́д — floating fish cannery

са́харный заво́д ( первичной обработки сырья) — sugar-mill, sugar-house

сахарорафина́дный заво́д — sugar refinery

сбо́рочный заво́д — assembly plant

свинцовоплави́льный заво́д — lead smeltery

заво́д сельскохозя́йственного машинострое́ния — farm implement works, farm equipment factory

семяочисти́тельный заво́д — seed cleaning plant

смолоперего́нный заво́д — coal-tar processing plant

заво́д с непо́лным (технологи́ческим) ци́клом — non-integrated works

солева́ренный заво́д — salt-making plant, saltworks

солеочисти́тельный заво́д — salt refinery

солодо́венный заво́д — malt-house

заво́д с прока́тными цеха́ми ( без доменного и сталеплавильного цехов) — non-integrated steel works

сталеплави́льный заво́д — steel works, steel plant

станкострои́тельный заво́д — machine-tool plant

стеко́льный заво́д — glass works

судострои́тельный заво́д — ship-building yard(s)

суперфосфа́тный заво́д — superphosphate plant

сыромя́тный заво́д — tawery

та́рный заво́д — box factory

тра́кторный заво́д — tractor works, tractor plant

утилизацио́нный заво́д ( по вытопке жиров) — rendering plant

заво́д фая́нсовых изде́лий — earthenware factory

хими́ческий заво́д — chemicals plant

хлопкоочисти́тельный заво́д — gin house, ginnery

хозрасчё́тный заво́д — self-supporting [self-paying] factory

цеме́нтный заво́д — cement plant, cement mill

цинкоплави́льный заво́д — zinc smeltery

чугунолите́йный заво́д — ironworks

чугуноплави́льный заво́д — ironworks

шрифтолите́йный заво́д полигр. — type foundry

Русско-английский политехнический словарь > завод
10 производство производств·о

1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, make

демонополизировать производство — to demonopolize production

интенсифицировать производство — to intensify production

наращивать производство — to build up the production (of)

наращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties

наращивать темпы производства — to step up the rate of production

постепенно снимать с производства — to phase out

поступать в производство — to go into production

расширять производство — to expand production

сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production

форсировать производство — to step up production, to go ahead with production

производство снизилось — production has fallen / dropped

производство сократилось на 10 процентов — production declined by 10 per cent

военное производство — war / military production

вредное производство — dangerous trade / industry

высокоорганизованное производство — highly organized production

годовое производство — annual production

крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production

массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk

материальное производство — material production

мелкое производство — small-scale production

мировое производство — world output / production

незавершённое производство — goods in process

общественное производство — social production

опытное производство — pilot production

отечественное производство — domestic / home-produced production

товары отечественного производства — home-made / home-produced goods

плановое производство — planned production

поточное производство — flow / line production

промышленное производство — industrial production

промышленное производство военного времени — war-time production

свёртывание промышленного производства — cutback in industrial production

рентабельное производство — profitable enterprise

сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output

товарное сельскохозяйственное производство — commercial agriculture

объём сельскохозяйственного производства — agricultural output

собственного производства — of one's own making

совместное производство — coproduction

современное производство — present-day production

убыточное производство — unprofitable / wasteful production

энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries

эффективное производство — efficient production

анархия производства — anarchy of production

децентрализация производства — decentralization of production

диспропорции в производстве — imbalances in production

интенсификация производства — the intensifying / intensification of production

колебания уровня производства — swing in production

масштаб производства — scale of production

наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production

непрерывный рост производства — continual increase in output

неритмичность производства — jerky production

обновление производства — renovation of production

общий уровень производства — overall production

объём производства — overall / total production

годовой объём производства — annual output

общий объём производства — overall / total output

реальный объём производства — real output

свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production

сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback

организация производства — organization of production

улучшать организацию производства — to improve organization of production

орудие производства — instrument of production

отходы производства — waste materials, industrial wastes

использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes

падение производства — drop in production

перерыв в производстве — disruption of production

планирование производства — production schedules

предельная мощность производства — peak output

производство вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions production

производство на душу населения — per capita / per head production

производство на коммерческой основе — commercial work

производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production

производство оружия — arms manufacture

производство основного продукта (важнейшего технологического оборудования) — basic production

производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods

производство продукции военного / оборонного назначения — defence production

производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production

производство химического оружия — production of chemical weapons

прекратить производство химического оружия — to cease production of chemical weapons

производство ядерных материалов — processing of nuclear material

производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons

запретить производство ядерного оружия — to ban the production of atomic nuclear weapons

расширение / рост производства — expansion of production

регулирование производства — adjustment of production

секреты производства — know-how

снятие с производства — phasedown

сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production

способ производства — mode of production

господствующий способ производства — prevailing mode of production

производство средств производства — manufacture of the means of production

структура производства — structure of production

перестройка структуры производства — the reshaping of the structure of production

техническое обновление производства — technical modernization of production

товары отечественного производства — home-made / -produced goods

трудоёмкость производства — ratio of labour to put

увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production

управление производством — administration of production

цикличная организация производства — cyclic organization of production

эффективность производства — production efficiency

повышать эффективность производства — to raise production efficiency

2) (отрасль промышленности) industry

3) (завод, фабрика) factory, plant; works

4) юр.; письменное производство по делу records of evidence

судебное производство — procedure, proceedings

начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)

прекратить судебное производство — to drop legal proceedings (against)

гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes

уголовное судебное производство — criminal procedure

суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings

в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding

производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities

Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
11 альтернативный

1. alternatives

альтернативный атрибут — alternative attribute

альтернативный сценарий — alternative scenario

«альтернативное общество» — alternative society

альтернативная отрасль — alternative enterprise

альтернативная санкция — alternative punishment

2. alternate

альтернативная транзакция — alternate transaction

альтернативная авторизация — alternate authorisation

лимиты альтернативной авторизации — alternate limits

альтернативная обработка данных — alternate processing

проведение альтернативного соединения — alternate routing

3. yes-no

4. alternative

альтернативные основания — alternative grounds

альтернативные решения — alternative solutions

альтернативная стратегия — alternative strategy

альтернативное наказание — alternative sentence

альтернативная гипотеза — alternative hypothesis

Русско-английский большой базовый словарь > альтернативный

См. также в других словарях:

meat-processing enterprise — mėsos perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Įmonė, kuri perdirba gyvūnų mėsą ir parduoda jos gaminius. atitikmenys: angl. meat processing enterprise vok. Fleischverarbeitungsbetrieb pranc. établissement de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Enterprise content management — (ECM) is a set of technologies used to capture, store, preserve and deliver content and documents and content related to organizational processes. ECM tools and strategies allow the management of an organization s unstructured information,… … Wikipedia
Enterprise Application Integration (EAI) — bzw. Unternehmensanwendungsintegration (UAI) ist ein Konzept zur unternehmensweiten Integration der Geschäftsfunktionen entlang der Wertschöpfungskette, die über verschiedene Applikationen auf unterschiedlichen Plattformen verteilt sind, und die… … Deutsch Wikipedia
Enterprise Products — Partners L.P. (NYSE|EPD) is a natural gas and crude oil pipeline company with headquarters in Houston, Texas. It acquired GulfTerra in September of 2004, and is a member of the Fortune 500. Assets According to the company website… … Wikipedia
Enterprise software — is software intended to solve an enterprise problem (rather than a departmental problem) and often written using an Enterprise Software Architecture. Due to the cost of building what is often proprietary software, only large organizations attempt … Wikipedia
Enterprise application integration — (EAI) is defined as the uses of software and computer systems architectural principles to integrate a set of enterprise computer applications.OverviewSupply chain management applications (for managing inventory and shipping), customer… … Wikipedia
Enterprise resource planning — (ERP) is the planning of how business resources (materials, employees, customers etc.) are acquired and moved from one state to another. An ERP system supports most of the business system that maintains in a single database the data needed for a… … Wikipedia
Enterprise Application Integration — (EAI) oder Unternehmensanwendungsintegration (UAI) ist ein Konzept zur unternehmensweiten Integration der Geschäftsfunktionen entlang der Wertschöpfungskette, die über verschiedene Applikationen auf unterschiedlichen Plattformen verteilt sind,… … Deutsch Wikipedia
Enterprise disk drive — is a disk drives marketed for use by the enterprises. Enterprise computers are typically multiple user computers with high speed networking running multiple user applications, or enterprise software. Examples are: *transaction processing… … Wikipedia
Enterprise JavaBeans — (также часто употребляется в виде аббревиатуры EJB) спецификация технологии написания и поддержки серверных компонентов, содержащих бизнес логику. Является частью Java EE. Эта технология обычно применяется, когда бизнес логика требует как… … Википедия
Enterprise Mobility Management — is the set of people, processes and technology focused on managing the increasing array of mobile devices, wireless networks, and related services. This is an emerging discipline within the enterprise that has become increasingly important over… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

processing enterprise

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

processing enterprise

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: